Շեքսպիրյան պիեսները հավերժական դասականներ են, որոնք դարեր շարունակ բեմադրվել և հարմարեցվել են ամբողջ աշխարհում: Այնուամենայնիվ, այս պիեսների բեմադրությունը հաճախ ենթարկվել է գրաքննության՝ հանգեցնելով տարբեր ազդեցությունների ներկայացումների և դրանց պատմական համատեքստի վրա։
Շեքսպիրյան ներկայացման պատմություն
Շեքսպիրյան ներկայացումն ունի հարուստ և բազմազան պատմություն, որի արմատները վերաբերվում են Էլիզաբեթական և Յակոբյան դարաշրջաններին: Շեքսպիրի կենդանության օրոք նրա պիեսները բեմադրվում էին բացօթյա թատրոններում, ինչպիսին է «Գլոբը», և հաճախ ենթարկվում էին Ուրախության վարպետի խիստ կանոններին, ով իրավասու էր գրաքննել և լիցենզավորել դրամատիկ ներկայացումները:
Շեքսպիրի մահից հետո Վերականգնման դարաշրջանը նոր հետաքրքրություն առաջացրեց նրա ստեղծագործությունների նկատմամբ, բայց նաև ներմուծեց գրաքննության նոր ձևեր։ 1737 թվականի Լիցենզավորման ակտը Լորդ Չեմբերլենին շնորհեց թատերական բեմադրությունները վերահսկելու և գրաքննելու լիազորություն՝ ազդելով այս ժամանակահատվածում շեքսպիրյան պիեսների բեմադրության վրա:
Գրաքննությունը և դրա ազդեցությունը շեքսպիրյան ներկայացման վրա
Գրաքննությունը պատմության ընթացքում զգալի ազդեցություն է ունեցել շեքսպիրյան պիեսների բեմադրության վրա։ Որոշ դեպքերում ամբողջ տեսարաններ կամ երկխոսության տողեր գրաքննության են ենթարկվել իրենց քաղաքական կամ կրոնական բովանդակության պատճառով: Օրինակ՝ Վերականգնման ժամանակաշրջանում պիեսները, որոնք համարվում էին քաղաքական ենթատեքստեր, ինչպես օրինակ՝ Մակբեթը , ենթարկվեցին փոփոխությունների և գրաքննության՝ համապատասխանելու ժամանակի խիստ կանոնակարգերին:
Ավելին, գրաքննությունն ազդել է Շեքսպիրի ստեղծագործությունների մեկնաբանման և հարմարեցման վրա՝ համապատասխանեցնելու գերիշխող հասարակական նորմերին և արժեքներին: Օրինակ, 19-րդ դարում Ռոմեոյի և Ջուլիետի արտադրությունները հաճախ ենթարկվում էին գրաքննության՝ նսեմացնելու սեռական թեմաների և բռնության նկարագրությունը՝ արտացոլելով վիկտորիանական դարաշրջանի պահպանողական վերաբերմունքը:
Գրաքննությունը և Շեքսպիրի ժամանակակից մեկնաբանությունները
Նույնիսկ ժամանակակից ժամանակներում շեքսպիրյան պիեսների բեմադրությունը շարունակում է մնալ գրաքննության ազդեցության տակ: Բանավեճերը այնպիսի հարցերի շուրջ, ինչպիսիք են գենդերային դերերը, բռնությունը և ռասայական ներկայացվածությունը, դրդել են ռեժիսորներին և պրոդյուսերներին կողմնորոշվել գրաքննության և գեղարվեստական արտահայտման բարդ լանդշաֆտում: Գեղարվեստական ազատության և սոցիալական պատասխանատվության միջև շարունակվող երկխոսությունը ձևավորել է Շեքսպիրի ստեղծագործությունների ժամանակակից մեկնաբանությունները՝ լույս սփռելով գրաքննության մնայուն ազդեցության վրա:
Եզրակացություն
Գրաքննությունը առանցքային դեր է խաղացել պատմության ընթացքում շեքսպիրյան պիեսների բեմադրության և հարմարեցման ձևավորման գործում: Գրաքննության պատմական համատեքստը և ներկայացումների վրա դրա ազդեցությունը հասկանալը արժեքավոր պատկերացումներ է տալիս շեքսպիրյան ներկայացման էվոլյուցիայի վերաբերյալ: Քանի որ հանդիսատեսը շարունակում է ներգրավվել այս հավերժական ստեղծագործությունների հետ, գրաքննության և գեղարվեստական արտահայտման փոխազդեցությունը շարունակում է մնալ Շեքսպիրի պիեսների շարունակական ժառանգության էական կողմը: